«Mir fällt gerade kein Berufskollege ein, der nicht betroffen ist», sagt ein Ruswiler Landwirt. Die Rede ist von einer Art Sommergrippe, die im Moment unter den Milchkühen grassiert. Als Erstes zeigt sich meist massiver Durchfall bei den Tieren. Dieser ist wässrig, übelriechend, zum Teil schaumig. Dann fällt die Milchleistung abrupt ab. Einzelne Kühe geben kaum mehr Milch. Eine Grosswanger Landwirtin erzählt, dass in ihrem Bestand die durchschnittliche Milchmenge innerhalb von wenigen Tagen um mehr als ein Drittel eingebrochen sei.